“为什么?”他一边驾车一边问。
“如果继续在婶婶家住,我觉得过意不去。过去多亏婶婶照顾。现在做这样的工作,我当然想一个人住。我没跟你说就租了房子。”
“在哪里?”
“离教堂不远,等一下我会把地址告诉你的。’她兴高采烈地说,“我离开婶婶家在外租房子其中还有原因,你大概明白吧?”
“什么?”
“习为可以自由自在地与你相会。住婶婶家随便外出总有顾虑,现在是一个人住就没什么约束了。”
这意思,托鲁培库明白了。即便常常在外面过夜也是自由的。她微笑着注视着他的侧面。
车行驶相当一段路程后,在一处寂静的地方停了下来,他自己也不知道那是什么地方,周围是黑压压的树林,这里已经远离闹市区,美丽的住宅灯火似乎飞到了非常遥远的地方。
路上其他车辆不停地擦肩而过。但是,所有驶过这里的车辆都没有注意这辆熄了车灯悄悄停在路边的雷诺轿车。
他抱着她,觉得全身热血拂腾,不由自主地把她抱得更紧。她呼吸开始急促起来。
尽管来来往往的车辆灯光不时照亮他俩,然而他全然不顾这些。
“不行,托鲁培库。”她轻声叫嚷,但是他无法控制自己,一枚一枚地解开她衣服的纽扣。她的脖子被牢牢地搂在他另一只手臂里,无法反抗。她的声音在他的手臂里变成了低沉的吼声。
“讨厌!托鲁培库。”她一边说一边整理身上的衣服。她终于获得了自由,弯下腰捡起掉在地上的帽子。“不过,没关系!我呀,也很想见到你。”她撒娇似地说。他又把她抱在怀里,但是这一回很平静,因为激情已经过去。
“没被别人看见吧?”她担心地环视周围。
“托鲁培库,我想和你一起生活。哎,难道就没有在一起生活的办法?”
“我也想和你—起生活!但是就我现在的工作来说,不能那么做。”他吻着她的脖子有气无力地说。
“我懂,托鲁培库,可我不能一直这样下去。即便不是名正言顺的夫妻也行,我确实是想在你的身边跟你一起生活,照顾你。哎,托鲁培库,我没有说立刻,请你考虑一下!”
“喂,我会考虑的。听我说,世津子,能和你在一起生活是最幸福的!这世上我只爱你。”他说到这里又紧紧地抱住她,在她耳边不停地说着悄悄话,“哎,世津子,能让我提一个无理要求吗?”
“什么要求?”她认真地问。
“别生气,就是上次要求你的。”
“上次?”
“你忘啦?就是我堂兄求你的事。世津子,我也求你了。你就听我这一回好吗?只要你答应了,不管你提什么要求我都答应。求你了!世津子。”
“托鲁培库,你那堂兄给了你什么样的恩情?”她的声音近似叫嚷,语气严厉。
“世津子,你别发火!他有恩于我。”
“你上次说我进EAAL航空公司是他帮的忙。那好,如果真是那样,我可以辞去空姐工作。哎,托鲁培库,我不知道他给了你什么样的恩情,但是你别忘记,你是为上帝工作,你不能把自己的灵魂出卖给恶魔。托鲁培库,你不是一直对我说要拿出勇气来吗!你说,耶稣一直在苦难路上行走,因为始终有勇气。听我说,托鲁培库,我会做昧良心的事吗?‘从香港携带毒品’,我即便只是听那几个字,就毛骨悚然。我不是说被抓住时怎么办,而是说那种行为非常可耻。哎,托鲁培库,请你和你的堂兄断绝来往,我帮你鼓起勇气。”
“世津子,你如果不同意,我会身败名裂。”
但是她并不明白他说这话的真正意思,仅把它当作一般意思理解:“听我说,托鲁培库,别说那种没志气的话!身败名裂什么的,是不会轻易发生的。走正路是不会身败名裂的!上帝是伟大的。这句话不是你经常对我说的吗?!这句话,我也不知道听你说过多少遍了。托鲁培库,希望你真正拒绝你堂兄的诱惑。如果仅仅是因为他帮助我进了这家航空公司的恩情,那我可以辞职。其实,我一开始就觉得蹊跷,我那么差的英语水平却那么轻松地被竞争如此激烈的航空公司录用。我一直在琢磨,那究竟是什么原因?没想到你的堂兄还真了不得,居然能打通那样的关节把我送进航空公司。真不简单!他是什么职业?”
他没有吱声,手指插入自己的头发,脸伏在她的膝盖上。
她用手温柔地抚摩他的头发:“你不说也没关系,因为是你的堂兄,跟我无关:不过,托鲁培库,请听清楚我说的话!我已经正式柜绝你堂兄的无耻要求!无论什么情况,我都不会答应!我这话已经说得很清楚了。”
世津子说完,托鲁培库像野鲁那样发出吼叫声。
“你可是糊涂到了极点,那可不是开玩笑哟!托鲁培库先生,我上次刚对你说过,我想你应该不会忘记。世津子小姐已经知道我们的秘密。你应该作出判断,单凭她拒绝我们就应该让步吗?!我问你,你打算怎么办?你说过,你保证说服她。哎,哎,是这样的吧?我没有瞎说一气吧?你因为担保了,所以我才委托你的。好了,听我说,托鲁培库先生,不管怎么说,现在已经晚了,你已经把我们的秘密告诉她了,她也肯定知道我们在背后操纵教会的会计事务。”
“不,朗卡斯特先生,她没有察觉到,按理说她不会知道。”他摊开双手拼命辩解。
“哼,你太小看她了。你那么说了,不管谁都能察觉!我应该是这样托你的,我们需要从香港径直飞往东京的‘鸽子’。除毒品以外,我们还要从上海和澳门运送所有货物,例如钟表和贵金属也是这样,同时从事黑市jiāo易。这是你早就赞成的计划。你的前辈已经赚了许多钱。”
“朗卡斯特先生,请别往下说了!”
“原来你都清楚。可为了进一步把这样的货物安全地运到这里,‘鸽子’是必需的。只要你的世津子在香港飞往东京的航班上工作,我们就可以预测货物能否安全运到这里。因此为了让你的世津子成为空姐,我绞尽了脑汁。说得不客气一点,托鲁培库先生,靠你们这些神父办不了大事的。在该国驻日本大使馆里也有我的朋友,为了帮你女友的忙也费了很大周折。在你面前提起你女友进航空公司的经过,我也是不得已。然而,她可不是什么才女,凭自己本事考进去的。到了现在这种地步,你才垂头丧气地出现在我的房间里。告诉你,我也无能为力,尤其这是我们已经决定的事情,要知道我们的道规是很严厉的。托鲁培库先生,它凑巧与你们教会的戒律一样严厉。如果我有说得过重的地方,请原谅!但是我们铁一般的纪律,也许比教会的戒律还要残酷。”
“那怎么办?”
“怎么办?那也是不得已的。既然这样,保卫我们的组织是头等大事,为了不使组织解体,请你让已经知道秘密的世津子从地球上消失!如果你觉得你办不到,那也无妨。在你眼里,你也许觉得世津子可爱。那好,就让我说说你的情况吧!你和世津子的jiāo往已发展到性爱关系。光凭这,你就会被教会开除吧?!不只是开除,你还有秘密!因为你不是按正规手续进入日本的。尽管现在你是办了正规手续,但那是因为我的帮助。你的护照上写的入境时间是一九五六年,可事实上是一九五○年,说得确切一点,你是秘密入境,而帮助你补办正规入境手续的我,是因为受戈鲁基神父的委托,是因为想让教会赚更多的钱。你从神校毕业后一来到教堂就提升为会计的事情也是当时决走的。我们所做的一切,说到底都是秘密进行,绝对不能向外人泄露,哪怕一点点也不行。如果世津子说出去,所有一切都将付诸东流。巴奇里奥教会在日本传教的光辉事业也必将毁于一旦。至于我这种人吗,生存的办法多的是。棘手的是,在日本的巴奇里奥教会将就此消失。”