“绝对不能让她外出!要是逃跑了,我们可就遭殃了。”
“那女人老是问神父什么时候来。”
“他大概要到晚上才来吧?”
“真的来吗?我也是那么哄她的。她那么渴望地等他,如果再不来可能会出乱子的。到了晚上,她兴许会叫喊。”
“别担心,神父一定会来的。在他没来之前一定要看好了哟,千万别让她跑了!”
中年妇女是冈村正一的情妇。她走进厨房,从菜篮子里取出食品开始准备晚餐。
这时,冈村悄悄走了进来,拿起放在灶台上的罐头看了一眼上面的商标问;“是香蕈吗?嗨,有香蕈罐头!”
“很少见到吧?今晚用它烹调中国菜让那个女人吃。”
“好呀,不给她吃好点的,她会更加感到寂寞的。”
“我是这么想的,所以才买它的哟!”冈村情妇说完便开始忙碌,冈村chuī着口哨离开厨房。
这时电话铃响了。尽管电话机那儿有年轻人,她还是匆忙从厨房跑过去接听电话。
听到电话那头传来的说话声,她立即转过脸对冈村喊道:“亲爱的,是那个人打来的电话哟!”
冈村接过话筒压低嗓音报告说:“朗卡斯特先生,一切正常,她很安静。托鲁培库先生还没宋,他说了晚上来。”
冈村汇报完后静静地听着对方说话。
少顷,他像保证似地跟对方说道:“明白了,别担心,我会监视到‘那时候’为止。她好像仍然嘟嘟哝哝地说个不停,企图离开这里。不过,我会尽力哄她。是,保证完成任务。”
接着,他又听对方说了好一会儿,随后又答道:“我按照你说的那样传达给托鲁培库就可以了吧!明白了,我过一会儿还会向你报告的。”
冈村说完挂断电话,把听筒搁回电话机上,转过脸对那个年轻人凶狠地说道:“喂,你也要注意大门外面和周围,注意有没有可疑的家伙。”
世津子等待托鲁培库出现,独自一人待在这里不仅jīng神上感到痛苦,而且这幢房屋里的氛围让她觉得窒息。其实,房屋主人对她还是比较关心和照顾的。冈村情妇,也就是这幢房屋的女主人不时地上楼来问她需要什么,还问她是否觉得烦闷,聊一会儿天后放下点心和杂志才离开房间。每顿饭菜都味道不错,只是不让她外出一步。
“这是托鲁培库神父特意关照的,说让你外出会惹麻烦的,还说要和你在这里生活。”
冈村情妇已经人到中年,脸蛋漂亮,皮肤白皙,很有气质。
世津子想给托鲁培库打电话,却遭到她的婉言拒绝。
“不行,神父说他今天很忙,神校举行由新神父主持的弥撒仪式,他必须协助新神父。弥撒结束后还要举行庆祝会,随后还有许多工作要做。你现在就是打电话,他也不可能在办公室。”冈村情妇表情平静,说话不急不躁。
从早上开始世津子就想打电话,一是要打电话给婶婶家。昨晚,是叔叔的生日庆祝会,自己庆祝会也没有参加,只是打电话说了一下就跟着托鲁培库来到这里,如果今天再不回去,婶婶家的人肯定担心。为了不让他们着急,想打电话告诉他们一下。
还有,必须向航空公司请假,今晚本该飞香港,可自己到现在还没有跟公司联系。
这幢住宅里好像有电话,打算借用一下,没想到冈村情妇皱起眉头说:“这事有点难办。因为托鲁培库神父临走时关照过,他不在的时候不让你打任何电话。实在是对不起!等神父来了,请你跟他说。”
冈村情妇委婉地说了这番话,温和而又诚恳的态度让世津子不太好意思坚持自己的要求。
然而伴随着世津子的是郁闷和寂寞,闭门不出地待在房间里,浑身感到难受,很想到外面去转一下,呼吸呼吸新鲜空气。
这要求也同样遇到了拒绝:“小姐,你再坚持一会儿,我想神父马上就要来了。在他来这里之前,我们不能答应你的任何要求,实在抱歉!我们必须看护好你,希望你别离开房间一步,否则我们会埃神父训斥的。你马上就可以见到他了!真的,请再坚持一下。”
托鲁培库为什么要求这户人家禁止自己外出?世津子对此无法理解,过去他从没有这种举动。总之,她觉得这里充满了可疑。她祈祷他快点来,只要他一出现就立即双双离开这里。
她希望赶快离开这里还有一个理由,但不能跟托鲁培库说而只能埋在自己心底,并且也不能跟任何人公开。昨晚发生的事像是噩梦!
昨天半夜里,从楼梯传来一阵脚步声。她侧耳倾听,脚步声正在接近走廊。她以为是托鲁培库来了,没想到走进房间的是一个陌生男子,而且是个外国人,年龄要比托鲁培库大,身材高大。她大吃一惊,来者称自己是托鲁培库的堂兄。
来者毫不客气地走到她的身边,一开始倒还有绅士风度。她因为从托鲁培库那里听说过他有堂兄,也就放松了警惕。对方说一口英语,她只能用简短的英语与他jiāo谈。
通常,三更半夜一声不吭地进入别人房间是不礼貌的行为。然而,她考虑到他是托鲁培库的堂兄,也就不那么放在心上。奇怪的是,这家的主人一个都没上来,也不事先通报就允许他进入房间,总之多少让她觉得不可思议。
外国男子随随便便闯入她房间,接着,他用巨大力气将她摁到在地……胡作非为后像来时那样大摇大摆地走了。
半小时后,托鲁培库终于来了,世津子觉得羞耻、屈rǔ和恐怖,但也没有勇气把堂兄的行为告诉他。
晚餐是中国菜,仍然是冈村情妇做好端来的。
“小姐,没什么好的招待,都是自己烹饪的家常菜,不是很好,也许不合你的口味,就请凑合着用吧。”冈村情妇端来三盘菜,其中一盘菜里有香蕈。 “谢谢,我就不客气了。”她拿起筷子吃了起来,冈村情妇则坐在她身边。
“味道怎么样呀?”冈村情妇笑眯眯地问。
“嗯,好吃,做得真好吃。”她彬彬有礼地回答。事实上,这菜的味道确实做得不错。如果能和托鲁培库一起吃,或许味道更加可口。不,如果没有昨晚发生的事,兴许这香蕈炒肉片会让她忘记一切烦恼。因为,她很喜欢吃中国菜。
“托鲁培库神父还没来。”冈村情妇好像在试探她,望着窗外说。天已黑了,原本安静的住宅区犹如深夜那般寂静。世津子低着脑袋。
“不过,快了,他马上就要来了,”冈村情妇安慰似地说,“教会工作大概已经结束了吧?托鲁培库神父肯定有空闲时间了,再耐心等一会儿,你独自一人在这里肯定很寂寞吧?”
“谢谢!”她轻声答谢。
在吃饭过程中,冈村情妇不时地问起她空姐的工作情况。在这种场合,她觉得回答很麻烦,只能简短地作了回答。菜,还剩下一半。
“谢谢您的款待!”
“哎呀,你已经吃好了吗?才吃了这么点,年轻人应该能吃,再吃点吧……”冈村情妇劝道。