名士风流_[法]西蒙娜·德·波伏娃【完结】(113)

2019-03-10  作者|标签:[法]西蒙娜·德·波伏娃

  当乔治说完话,出现了一阵久久的沉寂。

  “您心甘情愿、自然而然地从知识分子那儿接受了jīng神专政的思想,”斯克利亚西纳说,“但是,有组织地对人、对所有人犯下的种种罪行,您能容忍吧?”

  “依我之见,答案是不容置疑的。”萨玛泽尔说。

  “我请您原谅,对我来说还存在着疑问。”迪布勒伊冷冷地说,“我既不明白您的朋友为什么要逃出国外,也不明白他又为什么与他在我们面前大加谴责的那个制度合作了那么长时间。我猜想他的理由是十分充足的,但是我不愿冒险去支持一次反苏yīn谋。再说,我们也没有权利以革命解放联合会的名义对您作出回答:领导委员会只出席了一半。”

  “如果我们同意,一定能在领导委员会通过。”萨玛泽尔说。

  “您怎么还能犹豫!”朗贝尔气得满脸透亮,“哪怕他说的只有四分之一是真实的,那也应该动用一千只高音喇叭立即呐喊。您不知道什么叫集中营!不管是俄国的,还是纳粹的,完全是一回事儿。我们与一些人斗争并不是为了怂恿另一些人……”

  迪布勒伊耸耸肩:“不管怎样,我们要做的不是改变苏联的制度,而仅仅要在今日之法国影响人们对苏联的看法。”

  “正因为如此,这一事件与我们有着直接的关系。”朗贝尔说。

  “不错,但是若没有掌握充分的资料就贸然卷入,我们会铸成大错的。”迪布勒伊说。

  “换句话说,您怀疑乔治的话?”斯克利亚西纳问。

  “我并不把它当作《福音书》而确信无疑。”

  斯克利亚西纳拍了拍桌上的材料:

  “所有这一切,您怎样处理?”

  迪布勒伊摇摇头:“我认为任何事实都没有得到认真查证。”

  斯克利亚西纳连珠pào似的讲了一通俄语,乔治不动声色地对他作了回答。

  “乔治说由他负责给你们提供确凿的证据。请派一个人去西德,那儿有些朋友可给你们提供有关苏联管辖区内集中营的确切情况。此外,在德意志帝国档案中找到了德苏条约签订后由苏联提供的某些文件,这些文件列举出了一些数字,你们可以设法一阅。”

  “我去德国。”朗贝尔说,“立即动身。”

  斯克利亚西纳以赞许的目光看了看他。

  “行前先来见我一次。”他说,“这是一项微妙的使命,必须认真准备。”斯克利亚西纳朝迪布勒伊转过身子:“如果我们给您送上您所要求得到的证据,您能下决心揭露吗?”

  “把你们的证据送来,委员会当会作出决定。”迪布勒伊不耐烦地说,“眼下,这一切纯属闲谈。”

  斯克利亚西纳站了起来,乔治也跟着起身。“我请诸位对我们刚才的谈话绝对保密。乔治一直要求跟你们见见面。但是,你们想象得出巴黎这样一座城市威胁着他的是何种危险。”斯克利亚西纳说。

  他们全都点头,那神态令人放心。乔治僵硬地弯了个腰,没有再多说一个字,跟着斯克利亚西纳走了。

  “我对推迟表示遗憾。”萨玛泽尔说,“就问题的实质而言,无可置疑。我们可以立即摘录发表这一材料,这已足以造成舆论。”

  “造成反对苏联的舆论!”迪布勒伊说,“我们现在特别应该避免的,正是这一点!”

  “但是可以利用这一行动的不是右派,而是革命解放联合会,它十分需要!”萨玛泽尔说,“自大选以来,形势发生了变化,如果我们还继续想持骑墙态度,革命解放联合会就要完蛋。”他激烈地补充道,“共产党人的成功将会使许多犹豫不决的人们打定主意加入共产党。也有许多人将由于恐惧心理而投入反动派的怀抱。对于前者,我们无可奈何。可对于后者,如果我们公开攻击斯大林主义,答应重新组建一个独立于莫斯科的左派,我们就有可能把他们争取过来。”

  “滑稽的左派,在反共的纲领下搜罗反共分子!”迪布勒伊说。

  “您是否知道将导致何种后果?”萨玛泽尔气恼地说,“倘若继续这样下去,两个月后,革命解放联合会就会成为一个受共产党人束缚的知识分子小团体,它将受到共产党人的蔑视和摆布。”

  “谁也不能摆布我们!”迪布勒伊说。

  亨利迷迷糊糊地听着这些激动的声音。对于革命解放联合会的命运,眼下他不屑一顾。乔治所说的到底有几分实情,这才是问题之所在。除非他讲的全是谎话,不然,从今以后就难以像过去那样看待苏联,一切就将必须重新审视。迪布勒伊对什么也不愿重新审视,他陷入了怀疑主义。萨玛泽尔一心等待的就是这个机会,巴不得chuī响反共的号角。亨利绝对不想与共产党人决裂,但是他也不愿对自己撒谎。他站了起来:“问题的关键在于要弄清乔治说的是真是假。目前,全是空谈。”

  “这正是我的意见。”迪布勒伊说。

  朗贝尔和萨玛泽尔跟着亨利出了门。身后的门刚一关上,朗贝尔便发起牢骚:“迪布勒伊真的被收买了!他想封住这件事。可这一次,他没有这个权利。”

  “可惜委员会对他唯命是从。”萨玛泽尔说,“实际上,革命解放联合会就是他。”

  “但是《希望报》并非要不服从革命解放联合会!”朗贝尔说。

  萨玛泽尔淡然一笑:“啊!您提出的可是个重要的问题!”他茫然地又添了一句:“显然,如果我们决定立即透露真相,谁也挡不住我们!”

  亨利惊诧地看了看他:“您考虑《希望报》与革命解放联合会决裂吗?您到底怎么了?”

  “根据目前情况的发展,两个月后革命解放联合会将不复存在。”萨玛泽尔说,“我希望《希望报》能存在下去!”

  他直率地大笑着离去了,亨利凭倚着河畔的栏杆。

  “我真闹不清他葫芦里卖的到底是什么药!”他说。

  “如果他真希望《希望报》重新成为一份自由的报纸,那他是有道理的!”朗贝尔说,“那边,他们恢复了农奴制;这里,他们又在杀人。可有人却想叫我们不吭声!”

  亨利看了看朗贝尔:“在萨玛泽尔建议决裂的情况下,请别忘了你对我的承诺:在任何情况下你都支持我。”

  “好。”朗贝尔说,“只是我先对你说清楚:若迪布勒伊一意孤行,要封住此事,我便离开报社,收回我的股份。”

  “听着,在事实没有查证之前,谁也不能作出任何决定。”亨利说。

  “那由谁来肯定事实是否得到了查证呢?”朗贝尔问。

  “委员会。”

  “那就是说迪布勒伊。若他抱有偏见,谁也别想说服他!”

  “要是没有证据就让人说服,那也是抱有偏见!”亨利带着几分责备的口气说。


加入书架    阅读记录

 113/216   首页 上一页 下一页 尾页