第二天晚上,教堂看守把死人所需要的棺材、蜡烛等一切都找齐了,让他老婆告诉大胆汉,要他到教堂里去守死人,守到半夜再由教堂看守来接替他。天黑时,教堂看守把脸抹得死白,用一块被单裹着身体躺到棺村里。没多久,大胆汉来了,他瞅了一眼死人,坐到棺材旁边,然后站起来,在教堂四处转了转,又坐了下来。到深夜十一点的时候,这个假死尸坐起身来说:“你gān吗来打扰我?躺到我这地方来吧,要不你别想无病无灾地活着出去!”
“这算怎么回事呀,你乖乖地给我躺着吧,我跟死人没有任何瓜葛,”
大胆汉说。死人慢慢地站起身来,两手伸向这位年轻人。“你这个该雷打火烧的!我看你准是在告别人世时没死利索,让我来帮帮你是不是?”
大胆汉举起长柄连枷朝那假死人挥去,这倒霉的便又躺到棺村里了。钟楼敲响了十二下,大胆汉把教堂门一锁,把钥匙jiāo给了看守的老婆。
“您在那儿过得怎么样?”
看守老婆问他。
“相当不错,我只是很生那个死人的气。他突然开始七翻八滚的,还坐了起来,喊我到他那个世界去。把我气得往他的脑袋上揍了一下,免得他再爬起来。”
大胆汉说完就回家了,看守的老婆连忙跑进教堂她那不省人事的丈夫那儿,好不容易才把他救活过来。教堂看守再也不敢教大胆汉学习害怕了。
父亲见儿子在家里学不会害怕,便尽最大的努力给儿子作好了上路的准备,大胆汉便启程了。他走了好几天,也没走出那黑悠悠的冷杉林。他爬山岗,过陡坡,越磐石,淌水洼,不知走过了多少草地,高原和牧场,可是却没见到一个人影。只听得狗熊叫声和鸟鸣。他母亲给他带在路上的吃的粮食:面包、点心和腌肉也早已吃光。饿了时,就像狗熊一样以野果充饥。他想大概得死在这座林子里了。
有一天,他爬到一个高高的秃山顶上,朝四下里了望,看看是不是能找到个村庄、城堡或庄园什么的,可是没有看到。他又爬到一棵大像树上,看见一块盆地中有所类似房子的东西。他下了树,朝这方向走去。来到这块盆地,只见一座漂亮的宫堡耸立在他面前。他毫不犹豫地走了进去,院子里没有人,前厅里,房间里都没有人,到处死寂得象一座坟墓。小伙子走遍了整个宫堡,没有找到一个活物,只发现在一间最漂亮的房子里,摆着一张铺了一块小桌布的桌子,上面摆着鲜美的饭菜和一瓶葡萄酒。
“管它是谁的,我来得正是时候!”
大胆汉说着便坐到桌子跟前,吃得肚子饱饱的,也喝了个痛快,心里美滋滋的。吃饱之后,他四下里环顾了一下,立刻看到铺好的chuáng。这就怪了!他心里想,这宫堡里准有一个什么人把他照顾得周周到到。于是他又四处寻找了一遍,他东走西走,发现一扇小门,这是他在这以前没有注意到的。他打开小门,发现里面是一个非常美丽的花园。
他想进去好好瞧瞧,于是进到里面,看到许多奇花异草,名贵树木,可是就连这里,也跟在宫堡里一样,不见一个活物。他终于走到一个小湖边。瞧!小湖中间水面下有一个美丽女郎的身影,被妖术控制着不能动弹。大胆汉的目光不舍离开这位女郎,便对她说:“美丽的姑娘,你从湖中出来吧,帮我消除孤寂吧!”
女郎回答他说:“亲爱的小伙子,我不能到你那里去。”
“为什么不能呀?你已经早就困在这里受罪了吗?这是怎么回事?谁照看你呀?为什么宫堡里没有人?”
小伙子一个劲儿地向她提问。
姑娘回答说:“我的父亲本是这个地区的国王,直到现在还在三座山峰之间的黑海那边当王。有一次,外国国王们侵犯了他的国土,抢走了他的财产,只给他留下了一个宫堡,他们想杀害我的父母,可是没能伤害他们,因为我的父母都在善神保护之下,只是对我施了妖术,已经过去十二年了,我还留在这里受罪,谁也没法把我救出来。”
“唉,可怜的人啊,”
小伙子说,“他们给你施的什么妖术?怎样才能把你救出来?我为你献出生命也心甘情愿。”
公主高兴地听到了他的话语,立刻告诉他必须怎么做,才能救出她。“我亲爱的朋友,你若想救我,必须接连三天,每天受一个小时的苦难折磨,你要是能把我救出来,也就能救活这座宫堡,你要是不成功,得付出自己的生命。可是我相信,只要你能耐心地忍受一切,你一定能经受起磨难。你要是决定一试,今天晚上,所有地狱怪shòu都会来找你,对你表示欢迎。你不要去管它们说些什么,你一个字也别说;不管它们耍些什么花样,你都不要害怕,你只管用剑砍它们,但是嘴里别出声。一个小时之后他们就会停止对你的折磨,自动走掉。你便去躺到chuáng上,那张chuáng的上面挂着一个杯子,杯子里面是油,你用它抹到身上,马上会消疼痊愈。你得这样连续gān三次。”
“为了你,我一切照办,上帝会帮我忙的。”
小伙子说完便回到自己房间里去了。他坐下来吃晚饭,毫无畏惧地吃饱喝足之后,又点起一根香烟,等待着那一个钟头的到来。十一点钟左左,宫堡里突然猛地一晃摇,吓人的
一声巨响,仿佛整座宫堡就要毁灭。小伙子站起身来,手里紧握着剑,等待着即将发生的一切。不一会儿十二个怪物拿着棍子冲了进来。第一个长着一只狮子脑袋,第二个长着两只脑袋,第三个长着三只脑袋,以此类推,第十二个长着十二个狮子脑袋。开始,热烈地欢迎了他,给他提了各式各样的问题,接着便向他进攻,“那么说,是你想消灭我们的权力和我们的王国啦?是你想解放公主?好啊,小东西,要你的好看,你是逃不出我们的手心的!我们要把你的骨头抽出来,磨成粉末,好啊你!”
小伙子像鱼似的默不作声。所有怪物为他的沉默而感到惊讶。突然,怒火中烧的小伙子挥起宝剑,使尽全力地一通砍,直到他累得昏了过去。敲响了十二点钟,怪物的时辰已过,连那些正在抽打大胆汉的在内,统统跑了出去。小伙子用杯子里的油来擦身——像公主对他说的那样。也真的一擦就恢复了健康。他接着躺在chuáng上,一觉睡到大天亮。
天一亮,大胆汉就醒了。桌上已经摆好早点等着他。他首先想到的是公主。他跑进花园,当他看到湖水已经降到公主的腰间时,他是多么地吃惊啊!他为她的美而惊讶得说不出话来。她也亲切地望着他,她的脸色已比昨天明快多了。“我的美姑娘,到我这儿来吧,投入我的怀抱吧!”
大胆汉喊着。
“不能啊,我亲爱的,”
公主说,“你要是想让我从湖里出来,来到你的身边,你还得受两个晚上的罪。”
“我乐意为你去忍受一切,甚至为你献出生命。”
小伙子喊道。他们就这样彼此安慰着,对着话,一直到傍晚时分,大胆汉仿佛觉得自己的力气倍增。
晚饭已经摆好在房间里等他。他迅速吃饱肚子,可是快到那不幸的时刻时,他突然感到身体不舒服,背上发冷。客人们一蜂窝闯了进来,像头一次一样,先是和和气气地对他说话,问他各种问题。小伙子站着一动也不动,然后拔出剑来,没头没脑地一顿砍,谁一碰他,不是让他掉了鼻子,便是让他少个耳朵,再不然就是连整个脑袋都掉了下来。