热闹的生日宴后不久就是新年元宵节，开宴席、放鞭炮、拜年、放花灯等等，玩乐众多，还有柳春山为了讨杨翼欢喜，又请来戏班、杂耍，好不热闹。杨翼从小到大，不是苦读就是在官场中虚耗，从未有过如此快乐的新年，于是看向柳春山的眼神里，又多了些感激感动，二人感情与日俱增，如胶似膝，恩爱到了十分。
转眼到了七八月，梅雨已过，风和日暖，柳春山令人打点行装，预备出游，一直对游玩乐此不疲的杨翼却懒懒的没什么兴趣，他窝在躺椅上，在暖阳抚慰下猫一样哼唧着，对柳春山道：「在附近看看春光就好，不要到远处了。」
「远一点走走也好，你都胖了。」柳春山捏捏他的腰，调笑道。
「哪里啊，你胡说。」杨翼不喜，翻过身去睡觉。柳春山很宠他，亲亲他：「好，你没胖。」
杨翼闭着眼，微笑，柳春山在旁看着他，满眼温柔。杨翼以前有些单薄，现在确实多了些肉，骨肉匀停，白嫩细滑，摸起来好生诱人，想到此，柳春山不由把手伸进他薄薄的夏衣内，细细抚摩，一会便摸到下面神秘之地，杨翼仍闭着眼，嘴角却扯起一丝坏心的笑，悄悄张开腿，无声的诱惑着，柳春山顿时呼吸变粗，解开衣服，猛地插入他体内，顶撞火热甬道内的敏感之处，突然的进入，让杨翼叫了一声，过一会才轻轻呻吟。情浓之时，忽然又想起一事，揽住柳春山的头，说道：「我变胖了也不许烦我。」
「怎么会，疼你还来不及。」柳春山亲着他，心道，小呆瓜又在胡说了。
过了秋天，杨翼真的发胖了。
原来的瓜子脸，现在变成圆脸，小腹隆起，自然也就没了腰，臀部，大腿也多了好些肉，致使原本宽肩细腰、匀称修长的美男子身材不复存在，杨翼深为烦恼，整日懒懒的没有胃口。柳春山却不在乎，十分劝慰，每日变着法为他弄好吃的。
「乖，把这碗汤喝了。」柳春山端着一碗人参燕窝，苦劝杨翼喝下。
杨翼不好拂他意，因为自己胖了，他却瘦了，接过碗慢慢喝下，心里也暖暖的。
柳春山很开心，干脆把火炉上的锅子整个端来，想让杨翼喝了，不料刚一转身，就见床上的杨翼扑到床边，哇一声，将才喝下的汤全部吐了出来，之后便是干呕，痛苦万分。柳春山大惊，忙过去为他捶背顺气。令人清理了秽物后，他便开始细细为杨翼号脉，摸完一手，不由双眉紧皱，又换另一手。