“蒂亚戈说我不会削苹果皮，你说‘以后想吃爸爸还帮你削’。”
“我说了？”施魏因施泰格疑惑地看着他，忽然亢奋起来：“那蒂亚戈是什么反应？”
“他没注意，所以没反应，”里奥说，“重点不在这儿，重点在你不能对蒂亚戈这么说，如果他知道你是他爸爸，他会感觉很混乱的，你也知道这件事不能公开。”
“我不是故意的，”德国人努力回想了下，“你要是不说，我根本不知道有这件事，可能就是自然而然就说了……”
他在持续不断地说错话，里奥想，之前对自己说喜欢，现在对蒂亚戈自称“爸爸”。
蒂亚戈的复发危险期马上就结束了。里奥计算着日子，德国人应该离开了，他看似越来越喜欢和习惯这个临时的“家”，但这不是生活的常态，他需要离开，自己也不能和他继续纠缠不清了。
原本就是陌路人，何来的纠缠呢。
周末时蒂亚戈和邻居家的小孩玩了半个下午，回来之后问里奥可不可以去露营，他听说露营很有趣。
他说话时里奥和施魏因施泰格正在削土豆皮——最近蒂亚戈迷上了加了各种佐料的土豆泥，巴萨前锋和拜仁中场也越来越精于下厨了，德国人打定主意要围绕土豆泥做出花来。
里奥听了后有些犹豫。
“现在露营会不会太冷了？我怕你生病。中午虽然热，但秋天了，早晚还是挺凉的。”
蒂亚戈的眼睛暗淡下去，微微噘了嘴。
“不能去是吗？”
“天热的时候更合适吧……”
“你没露营过几次吧？”施魏因施泰格抬起头：“天热的时候多难受，还有蚊子和各种虫子，热得汗流浃背。现在天还不冷，晚上稍微凉些正好。我们队每年都热衷于带着帐篷往外跑，各种地方住了一遍，想没有经验都难……带着蒂亚戈去吧，以后天冷就要拖到明年了。”
“万一冻着了怎么办？”里奥问。
“你就是不爱出门，那些东西你也不关注，”施魏因施泰格嘟囔着，“你以为户外用品店里各种贵的要死的东西是用来干嘛的？一会儿我去买几件，回来收拾收拾就能去了，保证孩子不会着凉，要是蒂亚戈冻着了一星半点，我让你拿土豆一直砸我砸到晕。”
“别在孩子面前说那么暴力的话……我们开玩笑呢，宝贝。”里奥说。
“真的可以去吗？”蒂亚戈问。
里奥和他一起看向施魏因施泰格。
“当然了，等着我，”他站起身来冲洗干净手，“我马上出门，钱花光了就能出发了。”
一直到晚饭前，施魏因施泰格才回来，他带回来一整车东西，顺带把鱼竿、户外烧烤架和r_ou_都买好了，他甚至还买了个天文望远镜，蒂亚戈惊讶得合不拢嘴。帐篷等大件已经备齐，防蚊喷雾这类小东西也准备好了，里奥给蒂亚戈找了合适的衣服，第二天上午三人出门了。
露营地点选在一处河边的高地上，到了以后施魏因施泰格开始支帐篷，里奥带着蒂亚戈在周围的林子和河边跑了一圈，勘察地形后回来了，仅仅是四处看看蒂亚戈就开心极了，他捉到了一只小蜗牛，同意和它玩儿一会儿之后就放它走。
支起了宽敞到足以容纳三人的帐篷，施魏因施泰格在河边像模像样地架起鱼竿，并给了蒂亚戈小桶和小网，让他捉鱼玩，蒂亚戈跑得出汗了，穿着厚厚的衣服觉得热，干脆脱了外衣，穿着马甲、长裤和小靴子自在地在浅浅的小河边跑着捉鱼玩。他只捉到了几只小鱼、小蝌蚪和青蛙，还有附在河边石头上的田螺。蒂亚戈很少到野外来，见了什么都新鲜，捉鱼就捉了小半天。
支好了架子，施魏因施泰格拿出让里奥瞠目的众多食材，从蔬菜到r_ou_到调料和酒水饮料他全都带了。
虽然户外烧烤在味道上和家里做的没多少区别，可换了个环境似乎就都不一样了，蒂亚戈高兴极了，吃饭时还坐到了德国人的腿上，靠在他胸膛上一面吃着一面抬头看飞过的鸟。
下午时蒂亚戈还没捉够鱼，就忽然发现了松鼠，他跟着小动物跑来跑去，在一棵树后耐心地等上十几分钟，没等到松鼠，却看见了兔子，他不去接近兔子，兔子也不敢接近他，防备地盯了他好久才跑掉。
晚上蒂亚戈玩儿累了，德国人做好热乎乎的蔬菜r_ou_汤给他，蒂亚戈喝得心满意足，玩闹了一整天，饭后他早早地就困了，也没来得及看星星就睡着了。
帐篷很大，蒂亚戈睡在中间，里奥在他左手边，德国人在他右手边，估摸着孩子睡熟了，德国人悄悄移动到里奥这边来。
“你跑到这边来干什么？”
“就过来呆一会儿，不干什么。”德国人保证道。
里奥将信将疑，转身面朝蒂亚戈，施魏因施泰格伸出手来从后面搂住他，并开始亲吻他的肩膀。
“你要是敢在我儿子旁边跟我来少儿不宜的那套，我绝对会杀了你。”
“我没有那个打算啊，亲两下也不让。”
“有什么好亲的，”里奥压低声音，“做都做了那么多次了。”
“那不一样。”德国人说，嘴唇细细密密地在里奥身上吻着。他翻转过里奥、让他仰面躺着面对自己，低头吻着他的耳朵和脸颊，吻到嘴时，里奥躲开了。
“你不能总是躲着我，里奥。”
“我能，”里奥说，“别跟我辩论，这没什么可说的。”
“我为什么要和你辩论？”他问，话音刚落，施魏因施泰格就稳稳地亲到了里奥唇上，里奥刚要用力推开他，却想到孩子就在旁边，会弄醒他，于是手上刚刚用力，就不得已又收了回来，干脆由着对方吻着，自己也不回应——就算这样，施魏因施泰格也吻得乐此不疲，仿佛□□对于他的激情没有丝毫缓和，他只想要这样的亲吻，用力吻着里奥，吻肿他的嘴唇，挑逗他的舌尖，不知疲倦地扫着他的口腔。他吻得激烈异常，简直比上床更让里奥吃不消，舌头被他挑逗地吸吮，口腔也逐渐酥麻起来。
过了一会儿，里奥想要挣脱开，施魏因施泰格却吻得更入迷了，肩膀和手臂如枷锁般固定着他，里奥试探着用力去推他，对方忽然收紧胳膊，吻得更急切了。第一次，里奥因亲吻感到难以承受的快感，与理智无关，只是身体想要推开他，不然便会被亲吻灼伤一般。
“好了……快放开……”里奥好不容易别开头，刚说了一句，施魏因施泰格就又堵住他的嘴。
吻得忘情，津液也从嘴角流了下来。帐篷中虽然很暗，却也还是有一丝光线，施魏因施泰格抹掉里奥嘴边的液体，两人在黑暗中对望着。他们只能借着微弱的光线看到对方的眼睛，目光相交的一刻两人的身体纹丝未动，却觉得有什么东西变了，让人惊恐、战栗、欣喜若狂。被席卷而来的陌生感觉压制，两人忽然间不知所措起来，施魏因施泰格放开里奥，在他身旁躺下，默默伸出手臂从后面环住他。
夜晚寂静，里奥的心脏因为刚刚的陌生感觉加快了跳动速度，过了好久才睡着。
夜色正浓时，里奥醒了。他感觉到有人在吻他，施魏因施泰格仍是睡觉前从背后抱住他的姿势，吻着他的肩膀和脖颈，将头抵在里奥头上，在以为无人知晓时低声叹息。
他们带了充足的装备，第二天还在原地露营，蒂亚戈对于在丛林中醒来一事觉得十分新鲜，一大清早就蹦蹦跳跳地去找小松鼠和小兔子。这次他不小心发现了蚯蚓，于是徒手挖开柔软的土壤，和许多麻人的蚯蚓先生打了招呼，玩够了之后把土重新给蚯蚓盖上，并用小铲子拍平。
这天晚上他们找到一处宽阔的高地，通过天文望远镜看到了许多不知名的星星，蒂亚戈不住地惊呼，他还看到了一颗流星，高兴得又蹦又跳。
露营两天两夜后，几人收拾好东西回家了，在帐篷里住固然感觉新奇，但总归还是回到家里睡得更踏实。施魏因施泰格好好地睡了一觉，醒来后以为今天无事可做，里奥却说今天是蒂亚戈复查的日子，要带他去医院。
早饭后两人带着蒂亚戈去了医院，检查结果和里奥预料得一样，蒂亚戈已经平安度过了复发危险期，无需再为他担心了。
“结果好木奉啊，蒂亚戈，对不对？”施魏因施泰格让蒂亚戈骑在自己脖子上，大步向医院外走着。
蒂亚戈乐着，紧紧攥着施魏因施泰格的手，防止自己掉下去。
“你看那边有滑梯，宝贝，要不要去玩儿？”里奥指着不远处问。
“要！”他手舞足蹈的，“放我下来吧，巴斯蒂安。”
德国人放下他，蒂亚戈快步跑了过去，两个大人跟在后面。
“终于放心了。”施魏因施泰格叹道，他心情很好，语调也轻快了。初秋时节空气透着快意的清凉，阳光明亮柔和，他一直认为这是一年之中最舒适的时节。
两人走到滑梯附近，那里有个小转角，里奥忽然停了脚步，他在这里能看见蒂亚戈，别人却不容易看到他们。
“这次蒂亚戈生病，麻烦你忽然跑来一趟、又在这儿照顾了他一个多月，给你添了许多麻烦，”里奥忽然说道，“谢谢你一直陪着我们，现在危险期已经过去，继续把你留在这儿就太耽误你了，假期还有一半，你也趁着这个时候好好休息一下吧。”
他的话只说了一半时施魏因施泰格就听出了他的意思。
“我没有离开的打算，我可以接着陪你们——陪着蒂亚戈。”