饭后，黎宝山的一群朋友来家里打牌，枯云跟着玩了几局，还掺和了两圈麻将，他赢了点钱，人又快活起来。
午夜临近，枯云先回了房间休息，黎宝山还在客厅里打牌，他孤单单地躺在一片漆黑中，忽然很不踏实。枯云爬起来开了灯，经这亮光一照，他的睡意渐渐淡了，而心里头慌得更厉害。
枯云想到了玛莉亚的至理名言，快乐果然在一眨眼间便将他抛下了，他又反复地，不停地想起他的旧日噩梦。
枯云觉得很闷，浑身都不畅快，他不想在大屋子里待着，他想去街上走走，于是他随便抓了件外套，趁没人注意，溜出了黎府。
沉睡在夜晚中的街道冰凉，冷清，茂盛的梧桐树在月光的映照下显现出了鬼影般的轮廓。枯云裹紧了衣服在水门汀上彳亍，他不知道他要去哪里，但他还不想回黎府，本来他在霞飞路还有个家可以回去，但现在这个家成了尹鹤的家，他也回不去了。去找朋友吗？找玛莉亚还是杨妙伦呢？小姐们自然有小姐们要忙的事，况且找到她们，除了跳舞喝酒醉生梦死还能干些什么呢？枯云想起了黎宝山，他确实希望此刻他能陪伴在他的身边，和他说情话，动人的话，驱散他的所有忧愁，但他更多的是希望黎宝山不被他的烦恼所打扰，他不快乐，那就继续让他一个人不快乐吧。
枯云是想喝点酒了，他不是要用酒精麻醉自己的神经和灵魂，他只想暖暖身子。他不知道上海夏末的夜晚原来这么寒冷，像极了东北的三月天。
鬼使神差地，枯云竟回到了那片白俄街区，他一抬头，看到间酒馆，犹豫了番还是钻了进去。
酒馆里很暗，两盏十一烛光的灯泡发出的光芒如同月晕，迷迷蒙蒙。枯云要了杯伏特加酒，酒保是个手臂多毛的白俄大汉，酒杯在他手里显得那么娇小，仿佛一捏就碎。枯云瑟缩着窝在吧台边，这个钟点，酒馆中只有他和另两位客人，他们不喧哗吵闹，酒保亦很沉默，这一点让枯云喜欢。他不想一个人待着，可他需要安静的氛围。枯云抿了一小口烈酒，不远处有个红发女郎在向一名穿长衫罩袍的客人展示自己的雪白大腿。
呵，好一支火腿。枯云心道，不再乱看。那卖白肉的女郎和男子都很安静，过了会儿枯云听到高跟鞋远去的声音，他回头看，女郎轻步缓行，拉着男子消失在了一扇小门后。
枯云的心不知怎么突突跳了两下，这位他只匆匆扫过一眼的红发俄国女郎的脸孔突然是在他眼前清晰了起来。她的眉毛，她的眼睛，她的神情姿态，她鲜艳的嘴唇，曲线优美的身段他都好像在哪里见过一样。
枯云付了酒钱，一抹鼻子，大步流星地朝着那扇小门走了过去。他想找到那女郎，他想再仔细地看一看她的脸，看看她的脸是否真的和他记忆中一模一样。
枯云哗地打开门，门后头是条里弄，臭气熏天，枯云捏着鼻子关好了门，一脚踩进了湿淋淋的石板路面上。
越往弄堂深处行走，周遭的臭味越浓，如同走进了一片被封闭处理的垃圾堆一般，枯云不得不掩住了口鼻。弄堂两边歪七扭八地躺着许多流浪汉，他们靠在临街的门板上睡觉，听到脚步声，眼也不睁，就伸出了手上下摇晃，嘴里念念有词：“给点钱吧，给点钱吧。”
枯云猜想俄国女郎必定是和长衫男子去干暧昧的勾当了，他尝试着通过那必定会响起的欢愉声响追寻他们的踪迹，然而除了几位流浪汉高高低低的鼾声，他竟什么都没听到。枯云很是气馁，他想放弃了，那女郎和男子或许是他的一场幻觉，他回过了身，那整间酒馆说不定也都是他的想象，世界上根本不存在什么沉默的酒保，从不在酒馆里喧哗的客人。
枯云哀叹了声，他看着酒馆的方向，那扇破旧的红色小门孤伶伶地存在于两道石墙中间，月光清楚地照出它身上的斑斑木痕。枯云突然加快了返程的脚步，倘若酒馆是真实的，那酒保是真实的，那他可以去和酒保打听那位女郎，她的名字，她的住所，她有过什么样的经历什么样的故事，他通通都想知道！
枯云快速地穿过弄堂，就在他经过一扇白漆拉门时，稍不注意绊到了地上的一个大包，枯云踉跄了下，忙扶墙站好，地上的大包此时颤动了两下，一双黑亮的眼睛从破烂的毛毡布下面露了出来。接着一双脏手一把拉住枯云的裤腿，恳求道：“大爷……行行好，赏两个钱吧，我儿子他快饿死了，大爷……”
说话的是个女人，那毛毡布被她兜在身上，似是为了说服枯云，她将毡布敞开了些，露出了枕在她腿上酣睡的衣衫褴褛的小男孩儿。
一道洁白的光芒落在女人的脸庞和男孩儿的侧脸上，枯云睁大了眼睛，这个女人，这个男孩儿他曾见过……他记得他们，他想起来他们了。枯云牢牢盯着女人，他没有掏钱，他弯下了腰，伸出了手往女人的脸上一抹，女人眼珠一转，赶紧是握住了枯云的手，道：“大爷您要是想……您要是……咱们找个地方？”
女人的手心温热，眼神闪闪烁烁，枯云不响，只是替女人擦干净了脸，女人很臭，也很脏，睫毛上还有层灰扑扑的尘土。她自个儿一点都不介意，甚至对枯云这样慢慢吞吞的动作还起了点埋怨，自己扯下了兜头的毛毡布指指远处说：“去那儿吧，那儿有个公园。”
枯云垂下了手，默默注视着她。
“大爷？”女人低唤了声，用她指甲缝里满是泥巴的手抠了抠枯云的手心，枯云终于说话。
“大嫂……是我啊。”
女人呆愣了瞬，眨眨眼睛，靠近了细细打量枯云，好一阵下来，她约莫是看出些端倪了，抱紧了孩子猛地弹开，惊呼了声：“你……你是人是鬼？？！”
枯云苦笑：“是人，您看我有气，还有影子。”
枯云这番自证反而叫女人更为惶恐，她扯起掉落在地上的毛毡布包住了脑袋，抱起孩子就要跑。枯云抓住了她，女人撇过头，不愿看他，也不说话，但人还是停下了，靠在路边流下了两行眼泪。泪珠打在她怀里的孩子脸上，男孩儿醒了过来，男孩儿的脸蛋圆圆的，但脖子很细，手腕脚踝也都很瘦，他看看自己泪珠涟涟的母亲，又转头看看枯云，眼神一凛，扑向枯云就要咬他，女人及时搂住了男孩儿，那男孩儿还不罢休，环紧了母亲的脖子，连骂带叱地凶枯云：“你干吗欺负我娘！大坏蛋！！坏蛋！”
“文文，别闹。”女人收住了泪水，抚着男孩儿的后脑勺，低声说，“这是你小叔啊，你忘了吗？他不是坏人。”
枯云讪讪地站在一旁，男孩儿闻言，挤着眼睛瞧他，却没能看出个所以然来，哼了声，一扭头就又趴回了女人肩上。女人拿手擦脸，没再看枯云了，她羞愧交加地说：“让你看了笑话了。”