“我猜这里已经检查得差不多了。”Illya听到一个声音说。
那是Napoleon Solo，他正关切地低头看着他。
Illya Kuryakin同志知道，自己现在的脸大概比党旗还红。他立刻将手拿开，迅速站起身，将手握拳，堵着嘴咳了两声，走到桌旁，脱下夹克，旋下白兰地的瓶盖，然后对着瓶口猛灌了起来。Solo似乎想说点什么，Illya马上做了个让他闭嘴的手势。“不在你身上，我知道，”他口里还含着酒。“你该死的把它挪窝了，美国佬。”
“但它也许还在别的地方，”Solo将一只手c-h-a回西裤口袋，“我们或许可以找找，比如说，”他稍稍歪过头，示意Illya。“你身上。”
今天晚上第三次，俄国人险些被自己的酒呛着。“我不需要你教我怎么做，牛仔。”他凶巴巴地说。
Solo忽然有些吃惊地轻哼了一声，从口袋里掏出了什么东西。一块手表。
“你看，有些时候，”他微微抬眉。“事情可能会有点出人意料。”
Illya立刻将酒瓶放到桌上，用袖口擦了擦嘴，向他大步走了过来。Solo往后退，引诱他往前，直到床边，如同猎人下套。他喘着气，将手握成拳，但这时美国人抓住了他的手腕。
“要我来吗？”Solo问。他的另一只手捏着表盘。
Illya还没反应过来，他便拉起俄国人的手腕，给他把表戴上。“关于那幅画，”Solo一边说。“我已经把它卖了。”
他在骗他，Illya知道。但即使是这样，他也知道自己不能拿他怎么办。美国人没有任何把柄，像条鱼般滑不留手。克格勃特工认为，自己的当务之急是立刻离开这个房间，然后把一盆冷水泼到脸上。这件棘手的事可以留到明天再想——就在刚才跪在地上，抬眼望向那人的时候，他其实差一点就失态了。
“我明天再找你算账。”他威胁道，准备要撤。
“ Oleg会怎么对你，”中情局特工突然问。“如果你告诉他，你今晚什么也没找到？”
Illya一时愣住了。他没有料到Solo会问这个。
“把你撕碎了扔在风里？”美国人半开玩笑道。
他会羞辱我。Illya想。然后威胁我。Illya Kuryakin，想学你父亲的样？
“那也是我的事。”最后他说。 “美国人别管。”
“如果他再问起这件事，就说我已经把这幅画卖了，”Solo没有理会，径直说了下去。“他打算怎么追究我？”
Illya眯起了眼。“你用不着怀疑克格勃的手段。”
“对敌国特工使用非常规手段得报告卢比扬卡，”Solo说。“没有证据表明我的行为对苏联安全产生了危害，对吧。”俄国人闻言怀疑地打量了他一眼。“当然，你们也可以试着报告Sanders，但恐怕那也帮不上多大忙。我的行动是在中情局的掩护之下进行的，彻查我就是彻查他自己。如果他想对我下手，他早就下手了，我想这次也不会有什么太大差别。”
“我有证据。”Illya打断他。“我们可以报案，牛仔，你会把牢底坐穿。”
“我开始忘了告诉你，非暴力的艺术品盗窃是轻罪。”Solo很快回答。“而且中情局不会对此坐视不管。以及在你向警方提交证据之前，可能得先解释一下你潜入埃弗拉宅邸，以及在我的房里安窃听器的合法x_ing。”
俄国人轻哼了一声，“我们不吃资本主义官僚那一套。”
“我猜也是这样。不过，顺便再提醒Oleg一句，”Solo将手c-h-a进裤袋里。“我知道这次在罗马的行动的策划、监视、还有掩护都有克格勃罗马情报站的人参与，而且方式全是非法的。他的手只要敢落到我身上，他我就把我知道的所有细节都供出来，让中情局顺藤摸瓜地去查。克格勃花了多少年才建起这个情报网来着？”
他停顿，估量着话语的效果。“让你的老板别再揪着我不放了。”他看了看Illya。“也别再揪着你不放了。”
没有回答。
“头儿们都一个样，不是吗？”Solo将视线移向别处。“只知道推着手下的人去干活。”
但克格勃特工依旧紧紧地绷着下巴。“想问什么，Peril？”Solo说。
“我本来以为你会威胁Oleg，”Illya终于开口。“要把我给意大利人送东西的事抖出去。”
“没错。但你告诉他我发现这事了吗？”
“还没有。”
“你本来不该让我发现的，”他意味深长地瞥了他一眼。“对吧？”
的确，Illya不出声地附和道。如果Solo拿这个当把柄，克格勃头儿十有八九会先把气撒到他头上。“当然，”他平静地说。“你什么都没发现。晚安。”
“别急着走，红色恐怖。”Solo忽然说。“让我们来清算一下。”
他将手伸向克格勃身前，抓住他的毛衣，满意地看见到他的手开始发抖。“你是不是还欠我点什么，嗯？”
俄国人神色慌张。
“你把那个女人赶跑了，”Solo叹了口气。“我今晚怎么办？”
Illya直直地盯着Solo身后，像被枪顶在了背上般动弹不得。“我必须说我早就想问这个了，Peril，”Solo将他的毛衣往外扯。“斯大林说过，共产党员都是用特殊材料制成的，”中情局特工皱起了眉。“是真的吗？”
俄国人的手抖得更厉害了。他在抗议，Solo知道。但是抗议无效。他将手伸进毛衣底下，按摸上了Illya的前胸。他找到了一边的凸起，用手指拨弄着，感觉到它正在变硬。就在这时，Illya猛地按住了他的手。
“发现什么了吗，牛仔？” 他喘着气问。
Solo没有理会，另一只手抓住他的皮带，老练地解开。“发现一个，”他将皮带往外抽出。“1931年产的，克格勃。”然后扔在地上。“苏联制造，长度为六尺四，擅长窃听，跟踪，和扯车后盖，”那只入侵的手解开纽扣，趋近下腹，准备进入格杀勿论区。“但他有一个弱点。”
他忽然打住，抬头瞥了Illya一眼，看见克格勃特工憋得满脸通红。
“我说过了，Peril，”Solo一脸无可奈何的表情。“会走火的。”
Illya依旧一动不动地站着。Solo叹了口气，跪下来拉开他的裤链。他将内裤扯下，然后对着眼前所见微微扬起了眉。充分，完全，可观——总之就是那一类的词，一个艺术史教授也想不出更好的形容了。用Solo自己的话来说，Illya Kuryakin的那玩意儿就和他本人一样，笔直又漂亮。
“那么，”美国绅士看了一会儿，然后抬起眼。“要我来吗？”
他将舌头舔了上去，像猫儿般只吝啬地露出一小段，但这也足以令Illya紧绷着下巴，从两颊一直红到了脖颈。他将俄国人的前段吞入，然后吐出来，故意发出吸啜的响声，然后扬起嘴角，再次抬头看向Illya。他知道他会受不了。没有多少人受得了这个。他用手握住他的y-in茎，上下套弄，同时偏过头，用舌尖舔弄着下面的囊袋。
然后他就听见了俄国人急促的喘气声。下一秒他的后脑勺被撞上床沿，Illya摁住他的双手，将他牢牢钉在床上。“头一回干这个？”他尽量镇定地问。俄国人俯视着他，眼中充满惶恐。 Solo看着他。“你还没有跟一个中情局的人上过床，对吧。”
俄国人犹豫了几秒，忽然放开了他，然后毫无预警地全数抵进他嘴里，直顶喉咙。Solo忍着作呕的生理冲动，用牙咬了一下，迫使他吃痛地退了出去。“混蛋！”Illya用俄语骂道。
“你头一回干这个。” Solo用床单擦了擦嘴角。
金发男人咬着牙，没有作声。但 Solo没有再等，将他再次吞入，靠在床边上给了他一个口活，在那人压抑的低喘中感觉自己正在b-o起。这不是他所设想的夜晚，他想。这和他早上附在女人耳边时所设想的完全不一样。Napoleon Solo觉得自己大概是世界上唯一一个清晨在台伯河畔播种，晚上在西伯利亚收割的人。但这也不差，他腾出手去解自己裤子的纽扣。甚至更好。他拉开拉链，将自己的y-in茎握在手中套弄，同时做了个吞咽的动作，好让Illya进得更深。俄国人加快了抽送的速度，Solo知道，如果此刻再不做点什么，Illya马上就要s_h_è 在他的口中。