“下星期真的带我去京都吗？太高兴了。”
袊子要了杜松子酒，风野要了加水威士忌。
刚才还为风野妻子的事牢骚满腹的袊子，这会儿就像什么事也没发生过一样，悠闲地喝着酒。
在这家酒吧坐了约一个小时后，出来后已经过了十点。
饭吃到一半时，两人弄得挺尴尬，现在的袊子心情十分好，主动挽住风野的胳膊。
“咱们去哪儿？”
“回去啊。”
风野已感到疲倦，从早上开始工作，到晚上陪袊子吃饭、下酒吧。现在只想早点回去洗个澡睡觉。
“还早哪，明天是休息日啊。”
“行了，快回去吧。”
风野不再商量，拉着袊子上了等候在旅馆外的出租车。
“去下北泽。”
车子开动后，风野对司机说道。
袊子忙问：“去我那儿吗？”
“不好吗？”
袊子沉默了一下，低声说：“不，你回去吧。”
“回去？”
“今晚上不想留我住下吗？”
风野注视着前方，不再说话。车子驶入甲州街道，两边路灯通明。
“你还放不下那事吗？”
“当然了。”
“没意思……”话说了一半，风野就打住了。刚吃了法式大菜，让袊子扫兴太不值得。
绿色信号灯亮了，袊子把垂下的一绺头发慢慢拢了回去，说道：
“现在就去旅行多好哇！”
风野眼睛仍然看着窗外，点了点头，心想：“只要离开东京。或许可以轻松一些吧。”
七 修罗
1
风野和袊子是十一月最后的一个星期六去的京都。
往年观赏红叶的最佳时间是十一月初到中旬。今年时间迟了一些，到十一月底还能看到。
一般在突然降温时红叶最鲜艳，今年气温过高，所以看上去多少有些逊色于往年。
那天，风野赶在中午前结束了手头的工作，下午两点到东京站的八重洲出人口和袊子会合，然后一起上了“光号”列车。
为了这次旅行，袊子特意买了旅行箱和一件新外套，可惜天太暖和，外套只是搭在右臂上。风野茶色裤子配浅驼色夹克衫，还拿着件风衣。
一起出去的机会不多，两人商量好住两个晚上。袊子星期一是带薪休假。
风野对妻子说去大阪采访。妻子立刻叮问道：“采访什么？”
“还是上次那件事，去见大阪的岛贯。”
岛贯成一郎被称作年轻的关西财界的希望，风野确实也预定要采访他。
“明天可是休息日呀。”
“人家是忙人，约的是星期日上午见面。”
“那你明天就可以回来了？”
“噢，我在京都的大学同学早就邀我在枫叶红了的时候去一趟，我想顺路过去。”
“哪个同学？”
风野略犹豫了一下，脱口而出编了一个极常见的名字。
“叫山，山田……”
“住哪个旅馆？”
“还没有定呢。到了地方再告诉你。”
“我若不问清楚，再出现上次那样的事，哪儿找你去？”
或许是已经察觉风野有诈，妻子格外固执。
到京都时是下午五点多一点儿。
离开东京时还很暖和，在京都却感到一丝秋寒。深秋的天空已经暮色苍茫，映出东山黑黑的轮廓。
来到京都，风野有一种说不出的轻松。这种感觉或许是千年古都的魅力所致。
出了站略等了一会儿，出租车就到了。风野让衿子先上了车，随后自己也上了车。
“红叶怎么样了？”风野问司机。
“山上已经不行了。嵯峨一带正是时候。昨天我去三千院看了，漂亮极了。”
风野连连点头，仿佛自己又回到了修学旅行的学生时代。
在四条河原町遇到堵车，到旅馆时已经过了五点半。
在旅馆总服务台填写住宿卡时，风野动了脑子。写上名字后，开始写住址。风野把街区的“2一13”写作“3’12”。职业一栏不填作家，而是填上公司职员，只有年龄如实填上了四十二岁。
风野填卡时，衿子站在总服务台旁边的柜台前等候。
因为衿子也住宿，所以也该填卡。风野想反正是住同一间旁，于是就在卡上填写了“共两人”后，递给了服务员。
房间在六层，服务员提着行李引路，两个人跟在后面。风野边走边想，妻子让他告诉住宿地址。
旅馆就在四条的大路边，jiāo通极为方便，从窗户可以看到下面的庭院。屋里有张双人chuáng，靠窗边是一对沙发。
“喂！”风野仰面倒在chuáng上，招呼衿子。
“gān什么？”
看衿子走近了，风野猛地窜起来把衿子揽入怀里用力亲吻。袊子老老实实地接受了。然后立刻从chuáng上爬起来，理理凌乱的头发。
“傻瓜……”
“怎么？”
“刚到你就……”
只要一进旅馆，风野就有一种解放感，不用担心谁闯进来，可以随心所欲。
“好，去吃点什么？”
“是啊，来一趟也不容易，还是吃日本料理吧。”
“我以前去过一家馆子，很雅致的，就去那儿吧。好像有火锅水鱼这道菜呢。”
“我还没吃过水鱼什么的呢。”
“吃了jīng力旺盛，所以不会让你吃的，要不然我怕受不了。”
“乱说什么！”
风野满不在乎地看了一眼故作嗔态的袊子，然后走进浴室放洗澡水。
“我洗个澡再去。”
“小心感冒。”
“没关系。”
风野已经整整一年没有和袊子住过旅馆了。什么家庭、妻子、孩子今天都不用考虑，可以和袊子好好享乐一夜。
“喂，你不来吗？”
“我不洗了。”
风野泡了一小会儿，走出浴室。袊子已经化好了妆，壁橱上的镜子里映出她身着连衣裙的身影。
“是不是短了点？”
“很漂亮啊！”
风野正要去吻袊子，电话铃响了。
风野顿时错开了已经靠近袊子的脸，紧盯着电话机。
谁也不会知道自己和袊子在这里。跟妻子也是说今天在大阪住。
会是谁呢？风野凝虑重重地拿起电话，传出来一个男子的声音。
“是626室的风野先生吗？这里是总服务台，您是准备住两夜，到后天的吧？”
“是的……”
“打扰您了，对不起。”
电话断了。
“吓我一跳！”
风野放下电话，啧啧连声。袊子笑道：“你以为是家里来的，魂都没了吧？”
“总服务台确认住宿天数。来这里，我没对任何人提起过。”