这时,村里的人正在欢天喜地庆祝假阿必甲和村长女儿的婚礼。
阿必甲见到村长,说:“我就是阿必甲!”
村长听了哈哈大笑:“你这个老头别寻开心了!阿必甲可是个年轻人!”
阿必甲眼巴巴地看着巴古冬娶了村长的女儿,心里很难过。
不久,村长把村里最肥沃的一块土地送给了巴古冬,让他种玉米。
阿必甲也在村里住了下来,在一块荒地上种上了玉米。
收获的季节到了,阿必甲的玉米又香又大;巴古冬的玉米又瘦又小。
一天,阿必甲给村长送去一袋玉米。村长从未见过这么大的玉米,十分惊奇。
巴古冬看到大家都称赞阿必甲,心里的妒火又燃烧起来。
一天夜里,他偷偷摸摸到阿必甲的地里,想偷些玉米回去,谁知在把玉米装进筐里的时候,不小心跌进了一个土坑里,怎么也爬不上来。
第二天,村长发觉巴古冬失踪了,叫人到处去找。
村长来到阿必甲的家里,问道:“老伯伯,您见过阿必甲吗?他昨晚失踪了。”
“我们到田里去看看吧!”
阿必甲说。
他们来到玉米地,只见巴古冬陷在土坑里,旁边有一筐玉米。
村长生气地说:“阿必甲,你竟敢偷别人的玉米!”
“他不是阿必甲!真正的阿必甲是种玉米的能手,绝不会偷别人的玉米!他叫巴古冬,是个大坏蛋!我才是阿必甲,因为吃了他给我的果子,才变成现在这副模样的!”
阿必甲忿忿地说。
这时,一位老人走了过来,说:“听说吃了这种怪果的人,只要到山上洗个温泉澡,就能恢复以前的模样了。”
阿必甲听了老人的话,立刻跑到山上,洗了温泉澡。洗完后,他发觉自己同过去一样年轻、英俊了。
巴古冬的行径,激起了村民们的愤怒。大家把他狠狠揍了一顿,赶出了村子。
阿必甲终于同村长的女儿结了婚,过上了幸福美满的生活。
钱正改编
小牛喝水的风波
[古波斯]
古时候,在一个名叫哈马顿的城市里,住青一对年青的夫妇,妻子很勤快,从早忙到晚,里里外外一把手。而丈大呢?却懒得出奇,成天躺着,连动也不想动。夫妇俩为了家务活常常吵个不休。
这一天,可怜的妻子正忙得不可开jiāo之时,忽然发现刚刚起chuáng的丈夫又呆呆地坐在门前的青石板上了,她气得要命:“喂,你这样愣愣地望着天空,难道就不觉得难为情吗?”
丈夫没好气地回答:“你管得着吗?我从父亲那儿继承了一大群羊,我已全部送给了牧羊人,他每天给我送鲜奶、奶酪,难道我还要做事吗?至于你,”
他顿了顿,又说,“你是我的妻子,就得洗衣烧饭,”
说完,他又叉起双手望起天空来。
“懒鬼!”
妻子再也忍不住地嚷了起来,“我可以做家务,可给小牛喝水是男人的事,我再也不gān了,以后就你gān!”
于是,他俩喋喋不休地争吵了起来,最后,终于达成了一个协议:从第二天起,谁也不许讲话,要是谁先讲了话,每天就由谁来给小牛喝水。
第二天一清早,妻子先起chuáng,她把活都做好了,果然一句话也没说。而丈夫呢?起chuáng后吃罢早饭,他又呆呆地望着天空了。两人相视无语,倒也清静。
约过了一个小时,妻子见丈夫一动也不肯动,火气又慢慢升上来了,她真有点忍不住气了,可转念一想,又终于忍住了。
丈夫望着想讲又不敢讲话的妻子,脸上泛起了一丝得意。妻子实在看不下去了,就披上外套,戴上面纱,到邻居家去了。
丈夫一声不响地看着打扮得十分漂亮的妻子走了出去,心想,她这是要gān什么呀!可想归想,却仍然一言不发。
时间很快就过去了,这时,迎面来了个乞丐。乞丐走近痴呆呆的丈夫,深深地行了个礼:“尊贵的先生,请看在安拉的份上,给我一点吃的吧!”
丈夫哪敢开口啊,他心里思忖,说不定这乞丐就是妻子指使来试探我的呢!于是,他依然一言不发。
“奇怪!”
乞丐觉得纳闷:“这人难道是哑巴?”
他又向前行了个扎,仍然轻声轻气地把刚才的话说了一遍,哪知道这人还是呆呆地,一言不发。
“他一定是个傻子!”
乞丐放心地走进屋里,自己动手拿了许多好吃的东西,边吃边看门前的男人,可这个懒鬼就是一声不吭。其实呀,懒鬼心里这时正在盘算:这乞丐装得倒真象,诚心想激怒我,好让我开口,我才不上当呢!天塌下来,我也绝不说话,不然我就得给小牛喝水了。
乞丐美美地吃了好半天,他还从来没有遇到过这样的好事呢!过了好久,乞丐吃饱喝足了,他抹了抹油光光的嘴,打了几个饱嗝,然后拿起懒鬼家的一个最新最大的口袋,又装了许多gān粮,往背上一搭,便得意地扬长而去了。
可懒鬼呢?他心里还在得意呢:看我会上你的当!
过了不久,又来了个蓬头垢面的江湖理发师。他看了懒鬼一眼,轻轻地走上前来问了一声:“先生,要修面刮胡子吗?”
懒鬼没有回答,理发师心想,要是他不想的话,他一定会拒绝的。于是,他便拿出剃刀,不管三七二十一,动手就剃了起来。
懒鬼刚想张口,不对呀,这肯定又是我老婆串通来诱我上当的,我绝不能开口!
理发师痛痛快快地剃了头,又刮好了胡子,然后把工具收拾好,问懒鬼要钱。
可懒鬼没有回答,理发师一连问了他几声,可就是没有回答。理发师恼火了:“喂!你想赖帐吗?快拿钱来!
可懒鬼仍旧不说话,理发师气极了,他索性摁住懒鬼的头,重新拿出工具,唰、唰、唰,三下五除二,将懒鬼的头发剪成一条jī尾巴形状,并且用剃刀把他的脸修成了溜光溜光的女人脸,这才骂骂咧咧地走开了。
可懒鬼仍然什么也没说,他只要先不开口,不用给小牛喝水,什么都不要紧。
又过了一会儿,一位卖化妆品的老妇人走了过来,她看到被弄成女人脸的懒鬼坐在那里,便走上前来说道:“高贵的女士,您为什么连面纱也不戴,头发又剪得这么短呀?怪难看的,来,我给您戴上一顶美丽的假发。”
说完,老妇人自作主张地给懒鬼打扮了起来:她先给懒鬼抹了口红,涂了眼影面霜,又给懒鬼戴上一顶珠光宝气的假发,然后自得其乐地欣赏起自己的杰作来。
而懒鬼呢!他怕这老妇人又是妻子派来的密探,因此还是一言不发地望着天空。
一切都完了以后,老妇人向他要钱,可他什么也没回答,乖巧的老妇人伸手挖空了懒鬼的口袋,满意地离去了。
天渐渐暗了下来,打扮得妖形怪状的懒鬼依然仰面朝天,一言不发。
突然,墙角处溜出一个黑影,转眼就到了懒鬼的眼前。懒鬼吓了一跳,刚想张口,一想不对,连忙屏住声息,一声也不吭,他以为还是他妻子派来试探他的呢!原来啊,这黑影是一个小偷,这小偷看到这个女人见他进来一声也不吭,以为是害怕了,索性放大胆子,迈步跨进了屋内。他在屋子里到处乱翻,把所有值钱的东西全部装进预先准备好的口袋里。到后来只要是能带的,不管什么东西,他都塞进口袋,然后就扬长而去了。