我的心是一面镜子_季羡林【完结】(59)

2019-03-10  作者|标签:季羡林

  21?《〈生殖崇拜文化论〉序》

  赵国华著的《生殖崇拜文化论》,是一部非常jīng彩的书。他在书中提出了许多崭新的观点,反驳了许多前人的学说,发前人未发之覆。虽然还不敢说他的论点完全都能成立,但是他能持之有故,言之成理,令人耳目为之一新。许多具体的例子,我都不加以列举,请读者参阅赵国华原书。

  我认为,赵国华最有意义的贡献,是他着重引用了恩格斯在《家庭、私有制和国家的起源》中的一段话:

  根据唯物主义的观点,历史中的决定性因素,归根结蒂是直接生活的生产和再生产。但是,生产本身又有两种。一方面是生活资料即食物、衣服、住房以及为此所必需的工具的生产;另一方面是人类自身的生产,即种的繁衍。

  这是很有名的一段话,我们都读过。可惜受了某国的影响,亦步亦趋,只敢谈第一种生产,而不敢谈第二种生产,即人类自身的生产。赵书力纠此弊,提出了"生殖崇拜文化"的论点,大谈第二种生产。可他并没有忘记第一种生产。他反对西方一些学者的产食文化的理论,他说,他们没有意识到原始思维中食与生殖的关系,更没有认识到初民是将食服务于生殖的。

  原始人民为什么崇拜生殖呢?赵国华的解释是出于对"社会生产力"和"社会意志"的考虑。我个人认为,这个论点是颇值得怀疑的。在那种最原始的生产条件下,靠食物采集或渔猎为生,"社会意识"恐怕是微乎其微的。我提出了一个解决办法:用本能来解释。告子说:"食、色,性也。""性"就是我们今天所谓的"本能"。"天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教"就是这个意思。人的本能很多,"食"和"色"是其中最重要的。食,就是吃饭,目的是为了个体的生存。色,就是性jiāo,生孩子,目的是为了个体的延续,为了传宗接代。二者相辅相成,缺一不可。为了不让任何一个生物的个体的本能无限制地发挥作用,造物主--如果有这么一个玩意儿的话--又往往制造一个个体的对立面--它的煞星,对它本能的发挥加以限制,否则任何一个生物都能够把地球塞满。总之,我的想法是:初民之所以努力生殖,之所以有生殖崇拜,与其说是出于"社会意志",毋宁说是出于本能。

  22?《我们的民族性出了问题》

  民族性不是一朝一夕所能形成的,是逐渐积淀起来的。我们的民族性里面积淀了很多好东西,这是不言而喻的。但也积淀了一些不好的东西,这也是无法否认的。鲁迅曾经指出的我们民族性的一些问题,至今在一些方面仍然存在。

  23?《新博本吐火罗文A(焉耆文)〈弥勒会见记剧本〉1?8 1?14 1?13三张六页译释》

  第97节:回到祖国(50)

  这是吐火罗文《弥勒会见记剧本》1?8,1?14,1?13三张六页的译释。对这种译释,我在上面已经介绍多次,这里用不着再重复。

  一九八九年

  这一年共写了长短不一、体裁各异的文章三十七篇,其中学术论文二十三篇。下面分别予以介绍。

  1?《关于"奈河"的一点补充》

  一九八八年,在《文史知识》第十期上,项楚教授发表了一篇论文,讨论"奈河"的问题。旁征博引,对这两个字做了极为详尽的考证。项楚先生学问极博,而且学风也极为谨严。他的考证应该说是有极大的说服力的。但是中国俗话说:"智者千虑,必有一失。"项先生在这里也有了"一失"。我们知道,"奈河"是yīn间地狱里的一条河,而"地狱"这个词在梵文里是naraka,音译一般是"那若迦",译为"奈落迦",非无可能。根据中国词语的省略习惯,把"若迦"二字省掉,就成了"奈"河。"奈河者,地狱之河也。"这一点问题也没有。查日本学者中村元的《佛教语辞典》,他正是这样注解的。

  2?《〈梨俱吠陀〉几首哲学赞歌新解》

  印度最古老最神圣的经典《梨俱吠陀》中有几首一向被称作"哲学赞歌"的诗:《无有歌》、《生主歌》、《造一切者之歌》等,都是讲天地万物,包括人类在内,是怎样被创造出来的问题的。关于这个问题的幻想,其他民族也是有的。中国古书上"无极而太极"等等的说法,也是讲宇宙起源的。大概有了点文明的初民,都会有类似这样的幻想的。

  对《梨俱吠陀》的这三首"哲学赞歌"的解释,古代的印度注释家都认为这是极为神圣的东西,没有哪一个敢用"性"的观点来解释。一直到了近代,两位日本学者和一位德国学者才提出,这些"哲学赞歌"讲的并不完全是哲学,而是讲性jiāo活动。可惜他们浅尝辄止,没能深入。我在此文中进一步对这个问题加以阐述。我的阐述并不全面。我是有意这样做的,因为全面阐述将会费极长的篇幅,是我当时做不到的。我只从三首赞歌中选出了两个重要的带关键性的问题来加以阐述,提出了自己明确的而不是闪烁其词的观点。

  一、"独一之彼" 这个词儿,除了见于上述三首《梨俱吠陀》"哲学赞歌"外,还见于其他一些赞歌中。在梵文中有不同的写法:ekam ·,ekah ·,tad

  ekam ·,甚至只写作tad。ekam

  ·的意思是"一",tad(tat)的意思是"这个"或"那个"。在印度哲学宗教中,这是一个异常神圣而含义又异常模糊的字。它究竟指的是什么东西?我上面已经说到,这三首"哲学赞歌"指的或者影she的是人类性jiāo活动。这一点可无疑义。既然是性jiāo活动,那么,所谓"独一之彼"指的就是男根。我列了一个表:

  独一之彼=生主=lin ·ga=男根

  lin ·ga崇拜之风至今尚在印度流行。黑格尔在他的著作中也曾提到这一件事。

  二、金胎与金卵在《生主歌》中,第一颂出现了"金胎",第七颂出现了"胎子",第八颂出现了"众水",第九颂出现了"大水"。讲的都是妇女生孩子的事情。"金胎"指的是"子宫","水"指的是"羊水"。这一些都无可怀疑。

  总之,三首"哲学赞歌"讲的都是生殖崇拜。

  3?《〈东方文化丛书〉总序》

  这篇论文没有提出什么新的见解,其中的见解在上面讲述的许多论文中已经谈过。我首先讲到文化产生多元论;讲到汤因比的理论:任何文明(汤的用语)都有一个发生、发展、演变、衰退的过程;讲到文化jiāo流的作用;讲到四个文化圈和东、西两大文明体系等等。我说,统治今天世界者是西方文化体系。这情况过去并没有过,今后也不会永远如此。

  4?《从宏观上看中国文化》

  我从那几年的"文化热"讲起。我的观点基本上是,人类历史上任何社会都不能专靠科技来支撑,jīng神文明和物质文明必须同步发展。也就是必须大力抓文化建设。

  讨论中国文化,不能只看到眼前的情况。我们必须上下数千年;纵横十万里,目光远大,胸襟开阔,才能认清中国文化的全貌和真相。至于中国向西方学习,也就是我们平常所谓的"西化",萌芽于明末清初,大盛于十九世纪末;到了今天,衣、食、住、行,从头到脚,好些地方已经"西化"了。


加入书架    阅读记录

 59/89   首页 上一页 下一页 尾页