眼看着引自千里之外的沧朗之水淹没菜地、包围温室，地头上的四个大集装箱
也发发可危，而我束手无策只能任滔滔清流滚滚东去。美国没有修水沟随叫随到的
义工徐虎，只有一手jiāo钱、一手jiāo货的“大灰láng”。
大水流了一天一夜，淹了唐氏农场
次日清晨，取得了付款授权的我打电话给前一天见死不救的杰克，告诉他流了
一天一夜的大水已bī上86号公路直奔墨西哥，说不定会引发边境战争。他听说钱已
搞定，忙不迭地朝我大喊：“小子你别喊，我的人马上就到广‘杰克的人认钱，可
一旦gān起活儿来也真不要命。他们一个接一个开着各种奇形怪状的机器打着转几冲
进农场，裤腿来不及卷就瞪着浊流直奔地头。
满头泥水的杰克检查了水底下的灾情后，朝面色铁青的我讪笑着，说情况并不
太糟，仅仅是阀门碎了，换个阀门1000美元，把破口封死要500 美元，这仅是材料
费，人工按每人每小时30美元另算。看着杰克身后七长八短、虎视眈眈的一帮壮汉
足可以组织一个连，我赶忙表示我仅希望尽快封死喷水的破dòng，并不想整旧如新，
因为这块菜地我已不打算再种。杰克表示理解，他说他虽然靠别人闹水灾赚钱，但
君子爱财，取之有道。言罢，赵钱孙李地点了四条大汉，让他们帮我“封口”，其
余的发动各色机器，轰鸣而去。
留下四位中的头儿名叫麦尔考，有给排水硕士学位，刚满24岁已是远近闻名的
堵漏专家。他生于斯长于斯，声称还要死于斯，南加利福尼亚的万顷良田、星罗棋
布的地下灌溉网络是他的衣食父母。据他介绍，美国农民种地除像我二伯采用地下
水管加明渠浇地外，还有喷灌、滴灌等多种方式。目标只有一个——用先进的科技
和有限的人力、水力资源，滋养更多的土地，生产更多的农产品，提高经济效益。
加利福尼亚是现代科技在亚热带沙漠创造的一个神话，用科学的水利设施把大沙漠
变成世界上最重要的农业区。
麦尔考自称也是我二伯的朋友：“唐博士人缘不错，他种菜从来不卖，总是请
别人来参观，听到别人称赞他的菜种得好，就高兴得手舞足蹈。唐博士一高兴就让
别人摘菜吃，只是得让他在一旁看着。尽管他脾气怪异，可我们都愿意给他gān活，
也都常吃他的新鲜菜。”
麦尔考自诩是真正专业水平，有一手在湍急的水流中补漏的绝技。他先命令其
余三位打开附近农田的所有阀门，以减小破dòng处的水压，又用剪刀剪了一块直径约
8 英寸的铁皮，正中打了一个小孔，中间拴上一根细铁丝，迎着勃起的水柱捅了下
去。奇迹发生了，刚才还喷薄而出的水柱突然消失，变成汩汩涌动的暗流。随后，
麦尔考用双手将塑料桶中的特殊水泥和成面团状，一点一点地塞进水中，神情专注
像在修补一件古董。由于他双手双臂埋在水中我看不到他如何操作，问他其中奥妙
他也只笑而不答，眼看着水流渐小最后变成一潭清波，风平làng静。
就在我专心欣赏麦尔考大禹治水的神功之际，忽然感到双腿灼烧般奇痛无比，
俯身看时，至少有10万只南美红蚂蚁已顺着双腿呼啸而上，原来我正站在高坡的蚂 18/94 首页上一页1617181920212223下一页尾页
蚁窝里。慌乱中，我双手乱拍，弄得满身全是这种怪物。麦尔考在一旁高声大喊：
“快跳到深水中去!”我慌不择路一头扎进浑浊的水沟，摇头摆尾奋力挣扎，游出
老远才钻出水面。回首看时，成团的南美红蚂蚁在水面挣扎，如一团红色的油漆在
骄阳下不断改变形状和色彩，逐流而去。
美国牛仔嘲笑二伯“发明了无籽西瓜，所以自己也没籽
为帮我尽快完成从一无所有的劳苦大众到美国农场主的蜕变、专心务农扎根边
疆热爱新大陆，二大妈特地从旧金山请来我的堂兄曾会。后曾会比我大两岁，是我
爷爷八哥的第六个孙子。他爷爷即我八公虽和我爷爷一母同胞，且同为京师大学堂
毕业，可八公由于放洋早稻田大学，而与我爷爷“性相近习相远”。曾会的爷爷经
商，做官一直做到黑龙江财政厅长、大清银行总办;我爷爷则捐了无锡祖产办了十
几所学校，最后皈依佛门。堂兄禀承他爷遗风，在密西西比大学读完机械硕士，毅
然辍学西迁，在离硅谷不远的旧金山湾区开起了电脑公司。当时，曾会是唐家我这
一辈惟一生儿子的男丁，正四处兜售美国新版的《毗陵唐氏家谱》，逢人便说：
“男人在家谱中占一格，女人不占格。”
chūn风得意的曾会从旧金山飞至圣迭戈，租了一辆大福特径直开到唐氏农场大门
口，这才用移动电话通知我打开大门。
自诩通诸美国商务的堂兄直到陪我下农场，才领教美国西部牛仔务农的蛮莽、
làng漫、无序。那天下午，我像刚攻占了阵地的野战排长，开着福特卡车带堂兄巡视
我尚未完全巡视过的农场。沿着被南加州烈日晒得打蔫的简易公路飞驰，四轮dàng起
huáng尘，激起我尚古怀旧的豪情。我告诉曾会，二伯生前为联结农场到加州86号公路，
特地修筑了这条私人公路，并在路两侧种上橄榄树。他生前立下遗言，绝不可卖农
场，更不许卖这条路。
转过一片橙子林，我突然发现有两辆陌生的轻型卡车正停在树影里，四条袒胸
露背、面容凶狠的恶汉正坐在树下喝冰镇啤酒。在曾会眼中，我一直是海湾战争的
英雄，为在堂兄面前保持我的神勇形象，我必须理直气壮像个西部农场主。我壮着
胆把车一直开到酒鬼们的酒瓶前，才一脚把刹车踏板踩到底。
还没等我开口，四条大汉已一跃而起，一齐扑向我的车，满嘴酒气异口同声地
责问我为什么私闯他人土地。弄得我满腔愤怒又疑惑不解：“难道这里不是唐氏农
场?”“当然是，”领头的小子头发胡子擀了毡，“唐博士死了，我们正在保卫他
的土地。”另一个漳头鼠目的家伙补充说：“唐博士是个种没籽西瓜的中国老头儿，
他发明了没籽西瓜，所以自己也没籽儿。”话音未落，坐在车中的曾会“砰”地撞
开车门直扑獐头，怒目圆睁：“谁说他没籽儿，我们就是他的籽儿!”我爷爷在世
时一直说我脾气太bào，我上大学离家住校时，爷爷特地手书：“师曾学国际政治，
为大使、为外长，周旋坛访、学习百炼钢、化作绕指柔，平心静气，和颜悦色，以
理服人，耐心处事。喜怒不形于色，不可稍躁，不可稍骄。”可我北大毕业后毫无