赖尔和安德森走出罗莎的房子，往街区走去。他们脚下是一条白色鹅卵石铺成的路，印象中明明这该是条普通沥青路。
“刚才那是什么？”赖尔拿着军刺，小心翼翼地观察四周。
“你的枪呢？”安德森端着小牛皮本，跟在后面，看到杀手没拿枪，有些不满地皱起眉。
赖尔也很希望有枪……但那把枪并不是他的，是奥修的。在赖尔去杀死这些特定目标时，奥修会要求他交还枪支，似乎是不希望他一冲动就开枪打死对方。这一点赖尔百思不得其解。
赖尔没回答安德森的提问，又重复问：“刚才那是什么？”
安德森一边走一边低头看记事本，表情凝重。赖尔停住脚步时，他差点撞在赖尔身上。
“如果我说是幽灵，你信吗？”
“我不信……不，我大概会信的。”赖尔脱掉了防刺手套，他觉得没什么必要了……而且戴着那个反而握不稳武器。
“那么你现在愿意听我说女巫的事了吗？”安德森从笔记里抬起头。
赖尔耸耸肩，不得不听。于是，安德森大致翻译概括着牛皮本里的内容：“你能想象吗，这个罗莎可能从几十年前起就是个女巫。除了‘女巫’我不知道还有什么词更贴切。她要做的是一个长久的、挺麻烦的仪式。她常年供奉着半边人鱼……”
“就是我打死的那个？”赖尔露出一脸感到恶心的表情。
“对，就是那个，但那可不止一只啊，那是个种类，”安德森的右手在纸张上划来划去，似乎在模拟涂鸦的动作，他总是有边说话边涂画什么的习惯，“当然了，在目睹之前，我也不确认它们真的存在。以前我的一位导师说过，在某些海岛上，有人敬拜和养育它们，就像有的国家和民族会尊敬大象、水牛什么的一样……半边人鱼没成年前不能离开海洋，那时它们不吃肉体、只吃灵魂。等它们可以走上陆地，则不吃灵魂、只吃肉体。罗莎在做的，就是不断向大海提供完整的灵魂。具体的巫术手法我就不翻译了……”安德森停下，皱了皱眉，“坦白说，有的部分我看不懂……也不怎么想去懂。”
“什么叫完整的灵魂？”赖尔问。
“二十年前她第一次做这事时，杀了七个小孩，把他们绞死，尸体卡在涨潮时消失、退潮才会露出来的礁石上。这是笔记里说的。当然，笔记里说得十分学术，不像我转述得这么像凶杀。”
“这就是凶杀……”赖尔小声嘟囔。
“你知道绞刑和斩首的区别吗？”安德森问。
“你能赏脸直接说吗？我又不是你的学生。”赖尔瞪着他。
于是安德森叹口气，继续说：“战车分尸比斩首残忍，而斩首又比绞刑残忍。以现代的眼光看，当然这些行刑手法都很糟糕。在古老的文献中，切割肉体的同时也会切割灵魂，所以，在一些古老而野蛮的异教徒宗教行为里，当他们想要一个完整的灵魂时，就会使用绞刑，而非斩首。”
“我还以为他们都挖心脏呢……”赖尔说。
“挖心脏当然也是一种献祭方式，但那不同。挖器官或切脑袋，是献祭鲜血和肉体。罗莎做的这个仪式与那不一样，”安德森说，“海里的古老物种用他们自己的方法，来收割礁石边的祭品，他们拿走灵魂，不要肉体。之后，罗莎回收了尸体，把它们当做冰柜……意思就是说，她用一些方法使它们保持不腐烂，然后把一次次收集的灵魂都储存在里面，方便在每个月固定的日子向大海献祭，具体的日期是依照潮汐而定，对了……看起来，今天就是献祭的日子。”
赖尔觉得似乎听到了什么很不妙的东西，而安德森一边翻阅笔记、一边用手指划来划去的样子，看起来十分平静。
“女巫刚才把咱们两个也带过来了……嗯，我们得逃出去，”安德森一边说，一边突然伸手拉住了溜溜达达的赖尔，“等一下，别过去。”
赖尔正准备从一条小巷走向灯塔广场，巷子不长，从这边能直接看到广场上的立式钟。安德森扯着他的袖子，两人往后退了几步：“啊，原来真的是这个样子。你看，灰色鹅卵石。”
“你能用一般人听得懂的方式说话吗？”赖尔问。
安德森点点头，一点也不介意对方略带急躁的语气：“我还以为你也看出来了呢。你看，白色的鹅卵石路——”他指指脚下的路和刚才走过的一条沿着花圃的路，“还有灰色的鹅卵石路。”他指指眼前的那条。
“我看到了，那又怎么了？”
安德森把牛皮本翻到最后一页，那里粘着一张稍大的纸张，像是从别的书籍里裁剪下来的，他把纸张展开，轻轻念出上面的句子：
“金色的是沙子，红色的是愤怒；匕首连接着心脏，断头台上的是宽恕；白色的路往左，灰色的往右；合一的路不能走，除非决定不回头。”
赖尔一把抢过来本子，发现这是满本奇怪文字中唯一的英语句子。安德森耸耸肩说：“你想起来了吧？艾妮……她是叫艾妮吧，那时她嘴里念的就是这个。
其实，翻看本子并发现这些时，安德森也很吃惊。这几句话不仅出现在艾妮的喃喃自语中，在金珊瑚号客舱天花板上也出现过。当时艾妮被绑在一张木台子上，不停尖叫，她身边是两具各剩一半的尸体，和一具被彻底撕烂的尸体——天花板上的字就是用尸体的血写的。